Δευτέρα, 28 Σεπτεμβρίου 2009

Της γιαγιάς



Καλώς το γιαβρί μου, καλώς το τζιέρι μου...
γιαβρί μου, προσφώνηση που εκφράζει τρυφερότητα [<τουρκ. yavru (= μωρό, νεογνό)]
τζιέρι μου, αγάπη μου, καρδιά μου[<τουρκ. ciger(=συκώτι )]